Ekstra Film w „Marzeniu”

W czwartek, 19 listopada o 18.15 Tarnowskie Centrum Kultury zaprasza do kina „Marzenie” na comiesięczne spotkanie z Czwartym Ekstra Filmem. Tym razem będzie to jednorazowa projekcja kontrowersyjnego obrazu Maxa Färberböcka „Kobieta w Berlinie” z muzyką Zbigniewa Preisnera. Bilety na seans kosztują 12 złotych.

Na kolejną czwartkową projekcję w ramach cyklu „Czwarty Ekstra Film”, zaprasza 19 listopada o 18.00 kino „Marzenie”. Tym razem widzowie obejrzą film „Kobieta w Berlinie” w reżyserii Maxa Färberböcka. To filmowy portret kobiet, o których sytuacji niewiele mówiło się podejmując kwestię ofiar wojny. Film Färberböcka odwraca powszechny schemat postrzegania Niemców jako oprawców, stawiając ich w roli ofiar.

Obraz kapitulującego Berlina, przedstawiony jest z punktu widzenia kobiety, świadka gwałtów żołnierzy radzieckich na mieszkankach Berlina między kwietniem a czerwcem 1945 roku. Bohaterka filmu (w jej roli Nina Hoss) po tym, jak po raz pierwszy pada ofiarą gwałtu, postanawia szukać schronienia u wysokiego rangą dowódcy rosyjskiego, aby uwolnić się od strachu i ocalić życie. Major Rybkin okazuje się wrażliwym człowiekiem, a jego opieka gwarantuje bohaterce i jej sąsiadom bezpieczeństwo. Z czasem między nią a majorem zaczyna rodzić się więź, a gdy ich kontakty nabierają intymnego charakteru, Rybkin zostaje odwołany na zaplecze frontu, prawdopodobnie w wyniku interwencji towarzyszki broni majora, zazdrosnej o jego relację z Niemką.
Film Färberböcka, powstał na podstawie pamiętnika anonimowej autorki, przerażającego świadectwa wydarzeń tamtego okresu. Książka, wydana pod koniec lat 50. w Szwajcarii, spotkała się z ostrą reakcją i oskarżeniami pod adresem autorki o nieposzanowanie pamięci ofiar wojny. Pamiętnik wydano ponownie dopiero w 2003 roku, a autorkę zidentyfikowano jako Martę Hillers, niemiecką dziennikarkę. Wówczas przez kilkanaście tygodni utrzymywał się na niemieckiej liście bestsellerów.